BIP
Aktualności:
Zespół Folklorystyczny Bro Gwenrann z Guerande z FRANCJI 05.05.2014 r. 2014-04-30
Zespół Folklorystyczny Bro Gwenrann z Guerande z FRANCJI
Międzyzdroje
5 maja 2014 godz. 16.00
Cercle (zespol) Celtic pod nazwa Bro Gwenrann został założony w 1949 roku. "Bro" oznacza "Kraj", i Gwenrann można przetłumaczyć jako "święty" lub "Błogosławiony", ponieważ w religii jest uważany za świętego. Nazwa ta wiąże się również z czystością soli morskiej, która jest zbierana na Półwyspie w Guerande.
Pomimo swoich 65 lat w 2014 r., liczba grupy pokazuje wielki ruch młodzieży, przede wszystkim dzięki aktywnej obecności i zaangażowania, ponad 40 dzieci i młodzieży. Zespół zachował swoją oryginalność i smak festiwalu, który pokazuje w występach trwałą świeżość i satysfakcje.
W sumie z 113 członkami, stowarzyszenie stara się upowszechniać i utrwalać jak najdokładniej kulturę muzyczną, wokalną i taneczną kraju Guérandais.
Bro Gwenrann jest jednym z najbardziej znanych celtyckich zespołów, nie tylko ze względu na walory artystyczne, ale również dla jego lojalności do poszanowania tradycji kraju, w którym się wychowały głębokie popularne korzenie. Jego sława osiągnęła niespotykany dotąd poziom. Grupa to jedna z najlepszych w Bretanii (region północno/wschodni Francji) .
Zespół zrealizował juz występy w Węgrach, Portugalii, Hiszpanii, Austrii, a także Szanghaj, Chiny podczas wystawy uniwersalnej 2010, w Niemczech w 2013 roku. Grupa wystąpi w Polsce w 2014 roku oraz w 2015 roku w Asturii, i także w regionach francuskich.
Kostiumy do ceremoni "métayers"
Grupa nosi stroje do ceremoni od "métayers" w takim stanie jak im byly przekazane przez rodziców i dziadków. Te ubrania byly noszone miedzy 1860 i 1880 roku.
Członkowie noszą także stroje "porteresse" i "saulniers". Są to kostiumy pracowników 20 tego wieku używane przez osoby pracujące na solankach w Guérande.
Zespół wzbogacił sie także w strojach noszonych w mieście przez bogatych mieszkańców Półwyspu w Guerande.
GUERANDE
Guerande jest okolica zachodniej Francji, stolica kantonu, położona w departamencie Loire-Atlantique (Pays de la Loire). Jej mieszkańcy, nazywaja sie Guérandais i Guérandaises. Posiada okolo 15693 mieszkancow.
Miasto jest częścią historycznej Bretanii, w tradycyjnym kraju Guerande i w historycznym kraju Nantes.
Miasto sztuki i historii od 2004 roku, miasto słynie ze słonych bagien nazwane "solankami", które produkują sol, i jego średniowiecznego miasta. Jest to jedno z nielicznych francuskich miast, które zachowało w całości mury obronne (1434 m obwodu). Utrzymuje wysokie miejsce w historii księstwa Bretanii i, historycznie, stolica terytorium zwanego Półwysep Guerande, która rozszerza język bretoński z Retz i Pornic.
Guerande jest jedną z 21 gmin w ramach Regionalnego Parku Brière.
”Monitoring w MDK w Międzyzdrojach” w ramach działania ”Realizacja lokalnych strategii rozwoju kierowanych przez społeczność” objętego Priorytetem 4. Zwiększenie zatrudnienia i spójności terytorialnej, zawartym w Programie Operacyjnym ”Rybactwo i Morze”, w ramach celu ”Propagowanie dobrostanu społecznego i dziedzictwa kulturowego na obszarach rybackich i obszarach akwakultury, w tym dziedzictwa kulturowego” obejmujęcej ”Tworzenie, rozwój oraz wyposażenie infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej, przeznaczonej na użytek publiczny, historycznie lub terytorialnie związanej z działalnością rybacką”